شاعِر وأديب، وفقيه وأستاذٌ في القانونِ الدّولي المـُقارن، وَ مُحامٍ دولي لحقوقِ الإنسان، و واضع نظرية التوسيم و عدالة التناسب في القانون الجنائي الدولي.
وُلِدَ في مدينة نابلس عام 1953، ويقيم حاليا في مدينة مونتريال، كندا. تلقى تَعليمَهُ في عَددٍ منَ الجامِعاتِ العَربيةِ وَ الأمريكيـةِ وَ الكَندية.
الدرجات العلمية: دبلوم عام في اللغة الإنجليزية 1972، وليسانس الحقوق 1978، ودبلوم القانون العام 1985، وماجستير في الاداب 1987، وماجستير الاقتصاد 1989، وماجستير القانون المقارن1998، ودكتوراه الاقتصاد السياسي 1993، ودكتوراه القانون الدولي المقارن 2004. يعمل حاليا رئيسا للجنة الدولية للدفاع عن ضحايا العتف الجنسي خلال الحرب The International Legal Advocacy Foundation (ILAF، وهو عضو في عدد من الجمعيات القانونية الأمريكية والكندية.[1]
أعماله الشعرية : أناشيد الجرح (1970). عبير الدماء (1973). بالحراب على وجه الضياع (1976). فاتحة الموت والغضب (1978). ثلاثية الموت والارتحال (1978م). قبلة على جبين الشمس (1979م). قصائد ممنوعة التجوال (1982م). ترفض السَّرج الجياد (1982م). آتون من مدن الرماد (1983). قلبي على وطني (1985). الأعمال الشعرية، ج 1 (1986). [2]
أعماله الروائية: الإبحار في ذاكرة الوطن (1982). [3]
أعماله المسرحية: لهب الجراح (1972). الرقص على حدّ السكين (1976). عناق الموت (1977). [4]
الدراسات الادبية: في ربوع الشمس :الفنّ والطفولة والاحتلال (1979). الوجه النضالي للأغنية الشعبية الفلسطينية في الكويت (1982).
الدراسات السياسية والقانونية (بالعربية): * حقوق الفلسطينيين بين الواقع النظري والتطبيق العملي في الأرض المحتلة (1979). *الحكم الذاتي والدولة الفلسطينية المنتظرة (1981).*القانون الدولي والمستوطنات اليهودية في الأرض العربية المحتلة (1986).[5]
الدراسات السياسية والقانونية (بالانكليزية):[6]
• Islamic Law of Nations and Islamic Criminal Justice System: The Applicability of al-Hudūd to Events in the Abode of War. Faculty of Law, The University of Khartoum, Khartoum, Sudan, 1985.
• Right to Health and Self-Integrity: Women’s Circumcision as a Gender-based Violence and Persecution under Islamic and International Law of Human Rights. The University of the Punjab, Lahore, Pakistan, 1987.
• International Energy Political Economics: OAPEC and Arab Petroleum Information, UMI, Ann Arbor, MI, 1993.
• Is Jihad a Just War?: War, Peace, and Human Rights under Islamic and Public International Law. Lewiston, NY: The Edwin Mellen Press, 2001.
• A Selected Socio-Legal Bibliography on Ethnic Cleansing, Wartime Rape and Genocide in the Former Yugoslavia and Rwanda. Lewiston, N. Y.: The Edwin Mellen Press, 2004.
• “Jus in Bello: Civilians’ Fundamental Rights under Islamic and Public International Law,” in M.C. Bassiouni & A. Guellali, eds., Jihad: Challenges to International and Domestic Law (New York, N.Y.: Cambridge University Press, 2010).
• The Triumph of Ethnic Hatred and the Failure of International Political Will: Gendered Violence and Genocide in the Former Yugoslavia and Rwanda (Lewiston, N.Y.: The Edwin Mellen Press, 2010) (Winner of the Adèle Mellen Prize, 2010).
المصادر:
1 حلمي الزواتي، سيرة المؤلفين، دار ميلين للطباعة والنشر نيويورك، 2010؛ سقيرق، طلعت، دليل كتاب فلسطين ( دمشق: دار الفرقد، 1998) ص ص 67-68.
2 معجم البابطين للشعراء العرب المعاصرين، 6 مجلدات (الكويت: مؤسسة البابطين، 1995) المجلد الثاني، ص ص 158-159.
3 صدوق، راضي، شعراء فلسطين في القرن العشرين (بيروت: المؤسسة العربية للدراسات و النشر، 2000) ص ص 204-205.
4 حمادة، محمد عمر، موسوعة أعلام فلسطين، 3 مجلدات (دمشق: دار قتيبة، 1985) المجلد الثاني، ص ص 215-217؛ عبدالفتاح، علي، "اشراقة"، الرأي العام، الإثنين، 25 نيسان/ ابريل 1994، ص 22.
5 مصطفى، شاكر، "هجرة في الجرح: تأملات في أعمال حلمي الزواتي الشعرية الكاملة،" مجلة ديوان العرب 15 تشرين الأول / أكتوبر 2006.
6 سمرين، رجا، السمات الدلالية في شعر حلمي الزواتي، في كتابه: تحت المجهر: مجموعة من الأبحاث و المقالات النقدية (عمان: دار اليراع، 2003) ص ص 93-153.
7 حلمي الزواتي، سيرة المؤلفين، دار ميلين للطباعة والنشر نيويورك 2010.
